Reinventing Urban Waterfronts Beyond the Urban Core: Public Space and Redevelopment in Squamish and the Vancouver Region

Résumé

La recherche sur les fronts d’eau urbains s’est concentrée principalement sur le réaménagement des zones
centrales des grandes villes portuaires; cependant, tout comme les activités de manutention du fret se sont
étendues de leurs zones portuaires centrales traditionnelles à l’arrière-pays métropolitain, les réaménagements
de front d’eau urbain se sont étendus à des communautés plus petites et suburbaines. Les deux processus ont eu
lieu sans beaucoup d’attention par les chercheurs. Dans cet article, nous retraçons les implications des processus
de réaménagement de front d’eau dans les petites banlieues situées au-delà du noyau urbain. Nous démontrons
comment les aménagements de front d’eau en banlieue ont tendance à ignorer les histoires et les communautés
culturelles locales tout en menaçant les valeurs de diversité qui pourraient être bien accueillies dans tous les
espaces publics, quel que soit leur emplacement.
Pour ce faire, nous fournissons une étude de cas sur le réaménagement de front d’eau et la formation d’espaces
publics dans la ville de Squamish, en Colombie-Britannique, par rapport à d’autres réaménagements de front
d’eau en banlieue autour de la métropole de Vancouver. Généralement, ces réaménagements se trouvent dans des
communautés qui hébergeaient d’importantes activités industrielles et essaient maintenant de se « réinventer ».
Nous identifi ons les publics limités célébrés par les pratiques de planifi cation contemporaines de front d’eau
suburbain, ainsi que les formes restreintes de publicité créées par celles-ci. Nous accordons également une
attention particulière aux discours changeants en matière de planifi cation qui influencent fortement la conception
et la commercialisation des communautés contemporaines de front d’eau en banlieue.