An examination of municipal efforts to manage brownfields redevelopment in Ontario, Canada

Résumé

Depuis le milieu des années 1990, la réutilisation des terrains contaminés pour l’intensification urbaine est devenue une stratégie de base dans les efforts du gouvernement pour remédier à la pollution et soutenir le renouvellement, la régénération et la modernisation. Tandis que les paliers de gouvernement supérieurs du Canada ont participé dans les premiers efforts pour concevoir des politiques, des programmes et des stratégies de financement pour soutenir le réaménagement, la tâche de le superviser incombe principalement aux gouvernements municipaux. Ce document examine le rôle des municipalités de l’Ontario, la province la plus peuplée et la plus industrialisée du Canada, dans la gestion et la facilitation du réaménagement des friches contaminées. Les données d’enquête de quarante-trois municipalités, associées aux renseignements recueillis à partir de six visites de sites et aux données provinciales, révèlent que, malgré les objectifs, les outils et les approches communs proposés par les municipalités de l’Ontario dans leurs plans d’amélioration communautaire, la gestion de la planification, du financement et du réaménagement continuent d’être un défi pour de nombreux gouvernements locaux, ce qui fait que certains dirigeants et de nombreux dirigeants pleins d’espoir ont des capacités limitées pour s’attaquer à ce problème difficile.